Here is the wiki page of the package xf86-video-intel.
These lines are ignored, and you can translate them if you want. The table of contents is also ignored. The only important thing here is the first-level titles. Only their order is important, you can put whatever in them.
The title and short description must fit in one single line. Every newline in them will be truncated. The long description can be as long as you want.
Pilote video-intel de Xorg
Pilote video-intel de Xorg
Ce paquet contient le pilote «video-intel» de Xorg.